Anja Zag Golob ist Dichterin, Übersetzerin, Mitbegründerin und Chefredakteurin von VigeVageKnjige, einem Verlag, der sich auf Comics für Kinder und Graphic Novels für (junge) Erwachsene spezialisiert hat. Sie studierte Philosophie und Vergleichende Literaturwissenschaft an der Philosophischen Fakultät in Ljubljana. Sie lebt und arbeitet zwischen Ljubljana, Maribor und Brüssel und ist unter anderem als regelmäßige Kolumnistin für RTV Slovenia und die Tageszeitung Večer. tätig. Anja gilt als eine der etabliertesten Dichterinnen der zeitgenössischen slowenischen Literatur. Sie ist auch als Dramaturgin für bildende Kunst und Tanzperformances tätig.
Gerhild Steinbuch ist eine preisgekrönte österreichische Schriftstellerin, Theaterautorin und Übersetzerin. Sie studierte Bühnenbild am Schauspielforum der UniT Graz und Dramaturgie an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch. Sie erhielt für ihre Arbeit, insbesondere für ihre Theaterstücke, zahlreiche Auszeichnungen im deutschsprachigen Raum. Sie war u.a. Intendantin des Schauspielhauses Wien und ist derzeit Leiterin des Instituts für Sprachkunst an der Universität für angewandte Kunst Wien.
In Zusammenarbeit mit dem Literaturhaus Wien.
Die Veranstaltung ist Teil des Projekts "Slowenien - Ehrengast der Frankfurterbuchmesse 2023".