25. september 2023, 19:00 Alte Schmiede, Schönlaterngasse 9, 1010 Wien
Ena najbolj priljubljenih slovenskih pisateljev Goran Vojnović in Andrej Blatnik bosta predstavila svoji knjigi Đorđić se vrača (18 Kilometer bis Ljubljana) in Trg osvoboditve (Platz der Befreiung), ki sta nedavno izšli v nemškem prevodu pri založbi Folio Verlag.

Protagonist Blatnikovega romana se junija 1988 udeleži velikih demonstracij na Kongresnem trgu v Ljubljani in spremlja družbeno-politične pretrese, ki zanj pomenijo tudi začetek burne ljubezenske zgodbe. Tudi roman Gorana Vojnovića je postavljen v Ljubljano. Gre za nadaljevanja romana Čefurji raus z glavnim junakom Markom, ki se vrne iz Bosne v svoj stari dom, kjer pa se je marsikaj spremenilo. Marko se v spreminjajočem se mestu ne znajde in poskuša najti novo pripadnost.

Goran Vojnović (1980), po izobrazbi filmski in televizijski režiser, je scenarist, pisatelj in kolumnist. Je avtor štirih romanov, ki so bili prevedeni v več kot dvajset jezikov. Njegov prvi roman Čefurji raus! (Beletrina, 2008) velja za eno najbolj prodajanih knjig v Sloveniji, za svoj drugi roman Jugoslavija, moja dežela (Beletrina, 2012) pa je Vojnović prejel več mednarodnih priznanj, med drugim tudi prestižno poljsko nagrado angelus za najboljši srednjeevropski roman. Leta 2016 je pri Beletrini izdal roman Figa, leta 2021 pa še nadaljevanje svojega prvega romana z naslovom Đorđić se vrača. Po vseh štirih njegovih romanih so nastale gledališke predstave, sam pa je po romanu Čefurji raus! režiral tudi uspešen celovečerni film. Leta 2022 je pri založbi Goga izšla njegova zbirka avtobiografskih esejev Zbiralec strahov ter pri Mladinski knjigi slikanica za otroke Sinica in taščica. Goran Vojnović je do sedaj napisal več besedil za gledališče, že več kot deset let pa je tudi redni kolumnist časopisa Dnevnik.

Andrej Blatnik (1963) dela kot urednik in izredni profesor za založniške študije na Univerzi v Ljubljani. Objavil je pet romanov, šest zbirk kratkih zgodb, pet knjig s področja kulturologije in priročnik za pisanje kratkih zgodb. Prejel je nekaj pomembnih nagrad (med njimi nagrado mesta Ljubljane, Zlato ptico, najvišjo nagrado za mlade umetnike, slovensko državno nagrado, nagrado Prešernovega sklada in rusko nagrado za najboljšo slovansko knjigo kratke proze 'Jugra' leta 2016). Njegove zgodbe so prevedene v več kot 40 jezikov ter objavljene v revijah in različnih antologijah, med drugim v Best European Fiction 2010 (Dalkey Archive Press 2010) in Short: An International Anthology of Five Centuries of Short Short Stories (Persea Books 2014).

V sodelovanju z Alte Schmiede in Folio Verlag.

Dogodek poteka v okviru projekta "Slovenija, častna gostja Frankfurtskega knjižnega sejma 2023".

Literatura