29. avgust do 1. september 2019 transdisciplinarni umetniški projekt Različne lokacije
*transborders. 72 ur dogajanja
  • 29. avgust – 01. september 2019
  • Projekt Inštituta za umetnost v javnem prostoru Štajerska

Transborders (povezava) je transdisciplinarni umetniški projekt, ki poteka pod geslom »Fluxus ob reki«, 100 let po razmejitvi s podpisom Saintgermainske pogodbe. Teme projekta so situacija, zgodovina in miti ob slovensko-avstrijski meji do tromejnika (Avstrija/Slovenija/Madžarska).

V okviru 72-urnega dogajanja bo v obliki razstave nanizanih več dogodkov na različnih krajih na avstrijski in slovenski strani. Ob Muri in Kučnici bodo umetniki razporedili stalne ter začasne instalacije in intervencije, sledili si bodo performansi in akcije prebivalcev. Umetniki različnih panog (likovna umetnost, performans, glasba) se bodo ukvarjali z jugovzhodno avstrijsko Štajersko ter z družbenim vplivom razmejitve. V sklopu projekta bo nastal dokumentarni film o večplastni zgodovini regije.

V programu bodo instalacije, ki prerastejo meje, performans o Wittgensteinu in moči jezika, križarjenje po Muri, dvojezične delavnice na temo jezik in glasba, delavnice grafitov, v zemljo zapičene sulice z lastninskim zahtevkom, umetnost, ki plava na meji, in ogled kratkih filmov, ki so nastali v okviru natečaja »Meja/Meje« ter mnogo več!

Osredna vloga pripada temi jezika, ki je prisotna tudi v glasbenem programu. Prav v glasbi je zaradi vzajemnega vpliva med človekom in zvočno inspiracijo iz vsega sveta čezkulturni vpliv stalno prisoten.


  • Glasbeni line-up: alllone, Andreas Spechtl & Saba Alizadeh, Balans, Binder & Kriegelstein, Booty Carrell, Die Mäuse, DJ Ozef, Feelipa, Four Elements, Jigsaw Beggars, Klitclique, Mavi Phoenix, Meta Morelli, Nicolai von Schweder-Schreiner, Nightwave, Patrick Wurzwallner, Petrol Girls, Puschmann, Tobec & Lumen, Top*S & Alfred Schwarzbauer, Uschi Ultra & Zvonko, YGT, Titus Probst
  • Umetniški line-up: Ren Aldridge, Nataša Berk, Anita Fuchs, Christian Eisenberger, Edith Payer, IRWIN, Victor Kégli feat. Steinhauser Teréz, Slobodan Kajkut, Kleft, Resanita, Maja Smrekar, Renè Stessl, Mark Požlep, Markus Waitschacher, Markus Wilfling
  • Ostali akterji: Chris Jagger: slovensko-nemški filmski projekt. Julia Jost, literatinja. Natascha Geier, filmska ustvarjalka in urednica; Manfred Geier, filozof; Wolfram Koch, igralec. Temp.tc: transdisciplinarni kolektiv z akterji iz SI, AT, SRB in DE.


  • Sodelujoče občine: Apače; Bad Radkersburg; Cankova; Gornja Radgona; Halbenrain; Klöch; Mureck; Sentij; St. Veit in der Südsteiermark; St. Anna; Murfeld; Sladki Vrh; Weitersfeld
  • V sodelovanju z: Pavlova hiša; Zollamt; Muzej norosti; Gesellschaft für Kulturpolitik; Elevate; MENT Ljubljana
Vizualna umetnost