10. do 20. november 2018
Literarne nagrade Exil (povezava) „Pisati med kutlurami“ je natečaj za podporo literature avtorjev, ki prihajajo iz druge kulture in maternega jezika ter pišejo v nemščini.

Podelitev nagrad in predstavitev antologije "Preistexte 18" ("Nagrajena besedila 18") bo v soboto, 10. 11. 2018 ob 17.00 na knjižnem sejmu Buch Wien (Oder Radia Wien).


Exilovo nagrada za poezijo 2018 v višini 1.500,- EUR, ki jo financira Kulturna komisija 7. Mestne četrti Dunaj, prejme Uroš Prah za besedilo „Nostra Silva“.

  • Obrazložitev žirije:
  • "Prizorišče gozd: Tukaj ne šumijo stara drevesa, tukaj tulijo motorne žage mednarodno delujoče lesne korporacije s sedežem v Avstriji, ki v velikem slogu seka zaščitene gozdove v Karpatih. Uroš Prah v svojem presenetljivo golem besedilu – v katerega z neelegantno eleganco vpleta citate in številke realno obstoječih podjetij in organizacij – povsem brez pedagoškega patosa postavlja na pranger vprašljive kapitalistične prakse in korupcijo. Nasploh se Prah tukaj kaže kot mojster ne-patosa, ki skuša oživljati lirsko v tradicionalno protilirsko razumljenem. (Barbara Zwiefelhofer/Katja Gasser)


Uroš Prah (1988, Maribor, Slovenija) je pesnik, urednik, prevajalec in publicist. Doslej sta v slovenščini izšli dve njegovi pesniški zbirki: Čezse polzeči (CSK 2012), ki je 2018 izšla tudi v hrvaščini (Biakova, Zagreb), ter Tišima (CSK 2015), ki je 2016 bila nominirana tako Jenkovo kot za Veronikino nagrado. 2017 je prejel delovno štipendijo JAK RS. Prevodi njegovih besedil so doslej izšli v Nečiji, Avstriji, na Hrvaškem, Češkem, v Srbiji, Črni Gori, Italiji, Romuniji in Argentini. Bil je soustanovitelj in dolgoletni glavni urednik revije IDIOT (2009-2016), programski direktor Mednarodnega festivala za literaturo v razvoju Literodrom (2015-2016) ter soustanovitelj Muzeja norosti, Trate. Od 2017 živi na Dunaju.


Nagrade Exil podeljuje Društvo Exil – Edition Exil – Exil, center za interkulturno umetnost in protirasistično delo v sodelovanju z Društvom Kulturzentrum Spittelberg, Grazer AutorInnenversammlung ter Predmestji mesta Dunaj. Podpirajo jih MA7/WienKultur, Urad Predsednika vlade Avstrije, Ministrstvo za izobraževanje, znanost in raziskovanje Avstrije ter 7. mestna četrt Neubau. Vsako leto so v okviru Exilovil literarnih nagrad podeljene nagrade v 8. kategorijah v skupni višini 13.000,- Eur. Trenutno o njih odločajo 3 žirije s po tremi člani, ki so vsako leto sestavljene na novo.


Foto: Janez Klenovšek, Exil

Literatura