- Predstavitev knjige na knjižnem sejmu BuchQuartier
- Bere Sebastian Walcher, prevajalec romana.
Pianistov dotik (Goldman oder Der Klang der Welt) (Hollitzer Verlag, 2019, prevedel Sebastian Walcher)
Igranje klavirja, prav tako kot vsa glasba, ni mehanično početje, temveč življenje na delu. Naše telo, da, prav tole telo tule, tvoje telo, je najizvrstnejša naprava, kar jih lahko imaš za zgled.
Gabrijel Goldman je po imenu in usodi sumljivo podoben znamenitemu kanadskemu pianistu Glennu Gouldu. Najdemo ga v newyorški bolnišnici po misterioznem dogodku, ki sproži fobijo pred dotikom. Je kriva nesrečna ljubezen, odvzeti ljubezenski dotik ali brezdušno, mehanično udarjanje klavirskih strojev, ki grozijo, da bodo glasbi ukradli dotik z dušo? V bolnišnično sedanjost se vpleta predzgodba čudaškega čudežnega otroka, nato demonično obsedenega genija. Knjiga se pred bralcem razpira kot granatno jabolko: tukaj zrna razvojnega, tam filozofskega romana, ob njih pa emocionalno in poetično nabita ljubezenska zgodba, izjemno doživeti opisi najbolj neverbalne umetnosti – glasbe ... vsi povezani z izrazito bogatim in igrivim jezikom, ki spominja na virtuoznost mojstrov, kot je Vladimir Nabokov.
Mirt Komel, rojen 1980, je pisatelj in filozof, avtor številnih znanstvenih del ter docent filozofije na FDV Ljubljana. Oba njegova romana, prvenec Pianistov dotik in filozofski detektivski roman Medsočje sta se uvrstila v končni izbor za nagrado Kresnik 2015 in 2018. Prvi izmed njiju je že preveden več jezikov. Njegov nemški prevod je izšel leta pri založvi Hollitzer pod naslovom Goldman oder Der Klang der Welt.
BuchQuartier (povezava) je knjižni sejem za neodvisne in majhne založbe ter bo decembra 2019 potekal 7. zapored, kot zmeraj brez vstopnine.
Foto: osebni arhiv