7. november 2019 Teden slovenske književnosti na Dunajskem knjižnem sejmu 2019 Messe Wien, Halle D, Trabrennstraße 7, 1020 Dunaj
*Drago Jančar: In ljubezen tudi (Wenn die Liebe ruht)
  • V okviru tedna slovenske književnosti na Dunajskem knjižnem sejmu 2019
  • 14:30-15:00, Donaulounge, Buch Wien
  • Branje in pogovor z Dragom Jančarjem, vodi Cornelius Hell. Nemški glas: Claudia Carus.
  • 15:30-16:00, Der Standard Bühne, Buch Wien
  • redstavitev knjige in pogovor z Dragom Jančarjem, vodi Wolfgang Popp (Ö1)).


Drago Jančar, rojen 1948 v Mariboru, živi v Ljubljani in velja za najpomembnejšega sodobnega avtorja Slovenije; njegovi romani, eseji in dramski teksti so bili prevedeni v številne jezike. 1974 je bil v zaporu zaradi “sovražne propagande”. Med njegovimi številnimi prejetimi nagradami so mdr. Prešernova (1993), Evropska nagrada za krakto prozo (1994), nagrada Jean-Améry za esejistiko (2014) in Prix Européen de Littérature (2012). V nemško govorečem prostoru so nazadnje izšle: Galjot (Der Galeerensträfling, 2014), To noč sem jo videl (Die Nacht, als ich sie sah, 2015) ter In ljubezen tudi (Wenn die Liebe ruht, 2019).


In Ljubezen tudi (Wenn die Liebe ruht, Zsolnay Verlag, 2019, prevod: Daniela Kocmut)

Naslov novega romana Draga Jančarja In ljubezen tudi utegne zveneti nekoliko nenavadno, saj se roman dogaja v času, ko je svetu zavladalo sovraštvo. Med naraščanjem nasilja v okupiranem Mariboru, med uporniki v pohorskih gozdovih, v koncentracijskem taborišču na severu Evrope in med povojnim prevzemanjem oblasti se v štirih poglavjih odvijajo zgodbe ljudi, ki so v tej zgodovinski blodnjavi človeštva nasilniki, žrtve ali oboje hkrati. In ki skušajo ubraniti vsaj vsak svojo ljubezen pred nesmislom zla in porazom človeškega dostojanstva. Toda tudi ljubezen se ob vsej svoji moči skrha in duh utrudi, kot je zapisano v neki Byronovi pesmi, ki jo veliko let po tragičnih dogodkih bere ena od junakinj, ko po naključju vzame v knjigarni knjigo s police.



Foto: Jože Suhadolnik, Delo

Literatura