Amalija Maček erhält den Fabjan Hafner Preis 2021 für ihre Übersetzung von Peter Handkes "Mein Jahr in der Niemandsbucht" ins Slowenische. Der Preis wird vom Goethe-Institut Ljubljana zusammen mit dem LCB, dem Robert-Musil-Institut für Literaturforschung/Kärntner Literaturarchiv, dem Verband slowenischer Literaturübersetzer und -übersetzerinnen (DSKP) und dem Österreichischen Kulturforum Laibach verliehen. Er ist mit 4.000 € dotiert und mit einem Aufenthaltsstipendium im Literarischen Colloquium Berlin verbunden.