Die endlose Reise der Alma M. Karlin ist die erste wissenschaftliche Monographie der renommiertesten Alma-M.-Karlin-Expertin Barbara Trnovec über das Leben, Schaffen und den Nachlass der großen Weltreisepionierin aus dem slowenischen Celje. Das Buch zeichnet sich durch viele neue Erkenntnisse aus, die aus den innovativen Forschungsansätzen der Autorin hervorgekommen sind; sie beruhen auf den Texten von Alma M. Karlin, zahlreichen in Slowenien und Deutschland neu entdeckten Dokumenten sowie auf mündlichen Zeugnissen, vor allem derer, die sie persönlich kannten. Vor kurze wurde es vom Pokrajinski muzej Celje (Regionalmuseum Celje) auch in deutscher Übersetzung herausgegeben.
Alma M. Karlin (1889–1950) war eine der größten Weltreisenden und deutschsprachige Schriftstellerin aus Celje, Slowenien. In den Jahren 1919–1927 bereiste sie als erste allein reisende Frau alle Kontinente. Mit dabei im Koffer sind ihre Schreibmaschine und ihr handgeschriebenes Wörterbuch in zehn Sprachen.
2021 findet im Weltmuseum Wien eine Ausstellung über Alma M. Karlin statt.